go on การใช้

• ฉันคิดว่ามีแต่เธอเท่านั้นที่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น
  I think that she's the only person that might know what's going on here.
• เนี่ยมีอยู่ในบ้าน เอาเลย กินๆ เมนูเขตร้อนจานใหม่
  This is on the house. Go on, eat. New Tropical Menu.
• แต่ว่า ขอโืทษนะ ฉันตามไม่ทันน่ะ เกิดอะไรขึ้นหรือ
  But I-I'm sorry. I'm not following. What's going on?
• เมื่อผมอายุ 12 ปี ย่าง 13 เป็นครั้งแรกที่ผมเห็นคนตาย
  I was 12 going on 13 the first time I saw a dead human being.
• จนกว่าพวกเราจะหาให้ได้ว่ามันเกิดอะไรขึ้นที่นี่
  Just till we figure out what's going on here.
• ช่วยได้มากในการค้นพบว่าอะไรคือสาเหตุที่แท้จริง
  To be very helpful in breaking down what's really going on.
• คุณจะรู้ว่าเมื่อคุณไปเช่นนี้สิ่งที่คุณชอบเสียง?
  You know, when you go on like this, what you sound like?
• มาทำอะไรที่นี่ / สโลนมีเรื่องเด็กในครรภ์นิดหน่อย
  What are you doing here? - Sloan's got a little something going on with the baby.
• คุณเอามันออกมา \ คุณไม่สามารถเห็นสิ่งที่เกิดขึ้น?
  You're out of it! Can't you see what's going on?
• ยังไม่มีใครรู้เรื่องที่เกิดขึ้นระหว่างเราเลยนะ
  People don't really know what's going on with us.
• พวกเขาไม่ได้บอกเหรอคะว่าจะจัดโปรโมชั่นต่อไปอีก
  Didn't they say that there is a promotion going on?
• แค่บอกชั้นว่าเรื่องนี้มันจะยาวไปจนถึงเมื่อใหร่
  Just tell me how long this is gonna go on.
• ก็เวลาคุณอ่านนิตยสาร พวกเขาสามารถอ่านใจคุณได้นะ
  Even when you are casually reading magazines, they can read everything that's going on in your mind.
• แต่เธอต้องทำให้มากกว่านี้นะ ถ้าจะให้ฉันเชื่อน่ะ
  And you need to give me more to go on.
• ชั้นหมายถึง นอกจากสิ่งที่เกิดขึ้นอยู่แล้วที่นี่
  I mean, aside from what's going on here.
• ผมเข้าใจแล้วเกิดอะไรขึ้น พวกคุณอยู่วงจรเดียวกัน
  I understand what's going on. You're all on the same cycle.
• คงอะไรซักอย่างที่ตึกแม่พวกนั้นแหละม๊าง ไม่รู้สิ
  Something's going on in bitch block. I don't know.
• ห้ามคุณให้บันทึกสิ่งที่เกิดขึ้นหรือไม ไม่ไม่ไม่.
  Don't you give a shit what's going on? - No, no, no.
• ทำไมล่ะ คุณไม่อยากรู้เรื่องที่เกิดขึ้นในโลกหรือ
  Why? You'd rather not know what's going on in the world?
• มีแต่ความกลัวกระจายไปทั่ว กับสิ่งที่เกิดขึ้นน่ะ
  There's a lot of fear about what's going on.